Wednesday, June 29, 2016

သတၱိခဲ ေၾကာင္မ်ား


ေၾကာင္ေတြ အမ်ားစုုဟာ သတၱိခဲေတြ ျဖစ္တယ္။ ေတာ္ရံုုတန္ရံုု နာက်င္မႈေတြကိုု အံၾကိတ္ခံတယ္။

အတြင္း အျပင္ ထိခုုိက္ဒဏ္ရာရေနလိုု႕ ခႏၵာကိုုယ္ အတြင္းမွာ ေရာဂါဝင္ေနတာကိုု ၾကိတ္ခံတယ္။

ေၾကာင္ အစားအသာက္ ပ်က္လာတာကိုုဘဲ လူေတြ သတိထား ေတြရွိ႕နိုုင္တယ္။ (အိမ္မွာ အစာ မွန္မွန္ မေၾကြးဘဲ အိမ္တြင္းအိမ္ျပင္မွာ ၾကြက္သတ္စားခိုုင္းတဲ့ ေၾကာင္ေတြဆိုုရင္ေတာ့ အစားအေသာက္ပ်က္ေနတာကိုုေတာင္ လူေတြ မသိနိုုင္ဘူး။)

သူတိုု႕ နာၾကင္ေနတာ အသဲအသန္ျဖစ္ေနတာကိုု မသိတဲ့ သခင္လုုပ္သူေတြက ေၾကာင္နဲ႕ လာေဆာ့ရင္ နာက်င္လွ်က္နဲ႕ေတာင္ သခင္အလိုုက် ဖက္ေဆာ့တတ္ပါတယ္။

ဒီေတာ့ သခင္ေတြဟာ ေၾကာင္ေတြမွာ ေရာဂါ ျဖစ္ေနတာ ဒါမွမဟုုတ္ တစ္ခါတစ္ေလ ကားတိုုက္ထားလိုု႕ လူရိုုက္ခံထားရလိုု႕ သူတိုု႕ကိုုယ္ အတြင္းမွာ ဒဏ္ခ်က္ပ်င္းေနတာကိုုေတာင္ ခ်က္ျခင္း မသိနိုုင္ဘူး။

ေရာဂါၾကြမ္း ဘံုုးဘံုုးက်ေနတာေတာင္ လက္ကေလးတစ္ဖက္ကိုု ကမ္းျပီး သခင္ကိုု လွမ္းကိုုင္တာတိုု႕ လွမ္းၾကည့္ျပီး ေညာင္ျပတာတိုု႕ကိုု လုုပ္တယ္။

က်မေၾကာင္ကေလး မဆံုုးခင္ ကေလးက သူမကိုု ေန႕မအိပ္ ညမအိပ္ ျပဳစုုတယ္။ အဲဒီအခ်ိန္မွာ က်မလည္း ေနမေကာင္းလွဘူး။ က်မဟာ မနက္ ၂ နာရီေလာက္မွာ ေမာျပီ အိမ္ေမာက်သြားတယ္။ ေနာက္တေန႕ မနက္ ၇ နာရီေလာက္မွာ က်မ ျပန္နိုုးလာတဲ့ အခါမွာ သူမဟာ အိပ္ယာေပၚမွာ က်မေက်ာနဲ႕ ကပ္လဲေနျပီး သူမဟာ သတိလစ္ေနတာကိုု ေတြ႕ရတယ္။ သူမရဲ႕ ဆုုတ္ယုုတ္ေနတဲ့ ေနာက္ဆံုုး အင္အားကိုု သံုုးျပီး ၾကမ္းျပင္ေပၚက အိပ္ယာေပၚကိုု က်မ မႏႈိးေအာင္ ခုုန္တက္ျပီး က်မေက်ာနဲ႕ ကပ္လွခ်ခဲ့တာကိုု သိလိုုက္မိတယ္။

အခုုအထိ ေတြးမိတိုုင္း အင္မတန္ ရင္ဆိုု႕မိပါတယ္။

အဂၤလိပ္ ဇီဝေဗဒ နဲ႕ တိရိစၦာန္ ေဆးကုု ပညာရွင္တစုုက ၂၀၁၆ ေဖေဖာ္ဝါရီလမွာ ေတြ႕ရွိတာကေတာ့ ေအာက္က ၁ မွ ၂၃ အထိ ရွိတဲ့ အခ်က္မ်ားကိုု ေၾကာင္ တစ္ခုုခုု ျဖစ္ေနတာကိုု သိဖိုု႕ ေစာင့္ၾကည့္ပါလိုု႕ ဆိုုပါတယ္။ က်မလည္း ေအာက္မွာ က်မအေတြ႕အၾကံဳကိုု နည္းနည္း ထပ္ထည့္ထားပါတယ္။

(အထူး သတိျပဳရန္။ ေၾကာင္ေတြကိုု မိမိဘာသာ ေဆးမကုုပါနဲ႕တဲ့။ တစ္ခုုခုု ျဖစ္တာ သိတာနဲ႕ တိရိစၦာန္ကုုဆရာဝန္ဆီကိုု ခ်က္ျခင္း သြားျပပါတဲ့။ ေၾကာင္ေတြကိုု ပါရာစီတီေမာလ္လိုု လူေတြ ေသာက္တဲ့ အကိုုက္အခဲ ေပ်ာက္ေဆးေတြကိုု တုုိက္လွ်င္ ေၾကာင္ေတြ ေသဆံုုးပါလိမ့္မယ္တဲ့။)

1 - Cochez la case de litière pour chat (le chat boite).
Check the cat litter box. ေၾကာင္အီးအီးယိုုခြက္ကိုု စစ္ေဆးပါ။ ေၾကာင္းဆီးသြား ဝမ္းသြား မွန္မမွန္ (မ်ားျခင္း နည္းျခင္း) ဆီးနွင့္ ဝမ္းတြင္ ေသြးပါမပါ အနံ႕အသက္ ေျပာင္းမေျပာင္းကိုု စစ္ေဆးခိုုင္းတာပါ။

ေအာက္ပါ လကၡဏာေတြကိုု ေတြ႕လွ်င္ ေၾကာင္တစ္ခုုခုု ျဖစ္ေနပါတယ္။

2 - Le chat éprouve des difficultés à sauter.
The cat has difficulty to jump.
ေၾကာင္ ခုုန္ရာတြင္ (ခုုန္တက္ျခင္း ခုုန္ဆင္းျခင္းမွာ) ခက္ခဲမႈ ရွိေနျခင္း။

3 - Sa démarche est anormale.
Its manner of walking is abnormal.
ေၾကာင္ လမ္းေလွ်ာက္ပံုု ပံုုမမွန္ျခင္း။

4 - Il est réticent à bouger
It is reluctant to move.
ေၾကာင္ (မိမိခႏၱာကိုု္ယ္ကိုု) လႈပ္ရန္ ဝန္ေလးျခင္း။

5 - Il réagit quand on le palpe à un endroit en particulier.
It reacts when one feels him at a particular location.
ေၾကာင္ကိုုယ္တေနရာကိုု ကိုုင္လိုုက္လွ်င္ တုုန္႕ျပန္မႈ တစ္ခုုလုုပ္ျခင္း (ေအာ္ျခင္း လူ႕လက္ကိုု ကုုတ္ဆြဲျခင္း ကိုုက္ျခင္း ထြက္ေျပးျခင္း)

6 - Il fuit /se cache sans raison apparente.
It flees/hides for no apparent reason.
ထြက္ေျပးျခင္း။ အေၾကာင္းမရွိဘဲ ပုုန္းေနျခင္း။

7 - Il ne fait pas sa toilette.
It does not clean itself.
မိမိ မ်က္နွာနွင့္ ကိုုယ္ ကိုု လွ်ာျဖင့္ မလွ်က္ျခင္း၊ မ်က္နွာမသစ္ျခင္း၊ ကိုုယ္လက္ မသန္႕စင္ျခင္း။

8 - Il joue moins.
It plays less.
အေဆာ့နည္းလာျခင္း။

9 - Il perd l'appétit.
It loses its appetite.
ခံတြင္းပ်က္လာျခင္း။

10 - Son activité physique a globalement diminué.
Less overall physical activities
ေၾကာင္ ကိုုယ္လက္လႈပ္ရွားမႈ နည္းလာျခင္း။

11 - Il se frotte moins aux gens.
It rubs people less.
လူကိုု ပြတ္သတ္ ျခင္းနည္းလာျခင္း

12 - Son humeur générale a changé (il est par exemple irritable).
Its overall mood has changed (for example it is irritable).
မ်ားေသာအားျဖင့္ ေၾကာင္မွာ စိတ္ခံစားမႈ ေျပာင္းလည္းလာျခင္း ။(ဥပမာ ေၾကာင္စိတ္တိုုေနျခင္း။) ေၾကာင္စိတ္ဆတ္ေနျခင္း။

13 - Son tempérament a changé (il n'est plus dynamique par exemple).
Its temperament has changed.(For example, it is no longer dynamic.)
ေၾကာင္ (ပင္ကိုုယ္) စိတ္စြမ္းရည္ အမ်ိဳးအစား ေျပာင္းလည္းလာျခင္း။ ဥပမာ တက္ၾကြျဖတ္လတ္မႈ မရွိေတာ့ျခင္း။

14 - Il se tient recroquevillé.
It curls up.
ေၾကာင္ေခြေနျခင္။

15 - Son poids a changé rapidement et sans raison apparente
Its weight has changed quickly and without any apparent reason.
အေၾကာင္းတစ္စံုုတရာ မရွိဘဲ ေၾကာင္ကိုုယ္အေလးခ်ိန္ လွ်င္ျမန္စြာ ေျပာင္းလည္းျခင္း။

16 - Il se lèche particulièrement un endroit du corps.
It licks the particular area of its body.
ေၾကာင္ဟာ ကိုုယ္တေနရာရာကိုု လွ်က္ေနျခင္း။

17 - Il tient sa tête basse.
It keeps its head down.
ေၾကာင္ေခါင္းငံုု႕ေနျခင္း။

18 - Ses paupières se contractent de façon répétée et involontaire.(blépharospame)
His eyelids contract repeatedly and involuntarily (blepharospasm)
ေၾကာင္မ်က္ခြံမ်ား ထပ္ခါတလည္းလည္း အလုုိလိုု ဆြဲၾကံဳ႕သြားျခင္း။ (မ်က္ခြံမ်ား အလိုုလိုု ဖြင့္ပိတ္ေနျခင္း။)

19 - Il y a un changement au niveau du comportement alimentaire.
There is a change in eating habit.
အစားအစာ အၾကိဳက္ ေျပာင္းလည္းလာျခင္း။ (ဥပမာ၊ ႏွစ္သက္တဲ့ အစာကိုု မႏွစ္သက္ေတာ့ျခင္း။)

20 - Le chat évite les endroits lumineux.
The cat avoids bright places.
ေၾကာင္က အလင္းေရာင္မ်ားတဲ့ ေနရာမ်ားကိုု ေရွာင္ျခင္း။ (အေမွာင္ထဲမွာ သြားေခြေနတာကိုု ဆိုုလိုုတယ္။)

21 - Il grogne.
It growls.
ေၾကာင္ သြားျဖီးရန္ေထာင္တယ္။

22 - Il gémit.
It moans.
ေၾကာင္ ညီးတယ္။ (နာလြန္းလိုု႕ ညီးေနတာပါ။)

23 - Il ferme anormalement ses yeux/son œil.
It closes one of his eyes or its eye.
မ်က္လံုုးတစ္လံုုး သိုု႕မဟုုတ္ မ်က္လံုုးမ်ားကိုု မပိတ္သင့္ဘဲ ပိတ္ထားျခင္း။

က်မေတြ႕ရွိခ်က္ေတြကေတာ့

က်မ ယူေကမွာ ေမြးထားတဲ့ ေၾကာင္မေလးဟာ ဆံုုးခါနီး ေနမေကာင္းတဲ့ အခါမွာ လူကိုု ပိုုကပ္ ပိုုခ်စ္ ပိုုအားကိုုး လာပါတယ္။

ကိုုယ္တြင္းမွာ ပူေနလိုု႕ထင္ပါရဲ႕။ မီးဖိုုေခ်ာင္ထဲက ေရဇလံုုထဲကိုု သူ႕ကိုုယ္ကိုု ေျမွက္ထဲ့ေပးဖိုု႕ ေရဇလံုုေအာက္ကေန ေအာ္ပါတယ္။

ျမန္မာျပည္မွာ ေၾကာင္မေလးတစ္ေကာင္ ကေလးေမြးေတာ့ သူ႕ကေလးေတြကိုု ပစ္ထားျပီး ေသြးတလူးလူးနဲ႕ က်မဆီ ေျပးလာျပီး ကိုုယ္ေပၚကိုု အတင္း တြယ္တက္ပါတယ္။ ေသြးလြန္ျပီး ခ်မ္းေနလိုု႕လား။ ကေလးေမြးတာကိုု ေသြးလန္႕ေသြးပ်က္ေနလိုု႕လား မသိပါ။ အားကိုုးရာ ရွာတယ္လိုု႕ထင္မိပါတယ္။

The above information (1-23) is from the article below.

http://www.sciencesetavenir.fr/animaux/chats/20160309.OBS6096/douleur-chez-le-chat-23-signes-a-ne-pas-negliger.html

ေအာက္ကေတာ့ အရင္က တင္ထားေသာ ပုုိ႕စ္တ္တစ္ခုုနွင့္ လင့္ပါ။

ကိုုယ့္အိမ္မွာ ေမြးစကထဲက ေမြးထားတဲ့ ေၾကာင္ေတြ အသက္နည္းနည္း ၾကီးလာတဲ့ အခါမွာ ရႉး႐ႉးပန္းတာ ခဏခဏျဖစ္လာရင္ အက်င့္ပ်က္လာတယ္ဆိုုျပီး မရုုိက္ၾကပါနဲ႕။ မႏွင္ထုုတ္ပါနဲ႕။ ရက္ရက္စက္စက္ အေဝးမွာ သြားမစြန္႕ပစ္ၾကပါနဲ႕။
တစ္ခ်ိဳ႕ေၾကာင္ေတြမွာ ေက်ာက္ကပ္နဲ႕ ဆီးအိမ္ေရာဂါကိုု အသက္မၾကီးခင္မွာ ရၾကတယ္။ လူေတြလိုုပါဘဲ အသက္ငယ္ငယ္ အသက္ၾကီးၾကီး ေၾကာင္ေတြမွာလည္း ေရာဂါမ်ိဳးစံုု ဝင္တတ္ၾကပါတယ္။
ဒီ ေၾကာင္ေတြ အေတာ္မ်ားမ်ားမွာ ဘာေၾကာင့္ ေက်ာက္ကပ္နဲ႕ ဆီးအိမ္ ေရာဂါေတြ ရတယ္ဆိုုတဲ့ အေၾကာင္းရင္းကိုု ဆရာဝန္ေတြ ေသေသခ်ာခ်ာ မသိၾကေသးပါဘူး။
တစ္သက္လံုုး ေၾကြးထားတဲ့ အစားအစာေတြနဲ႕ မတည့္လိုု႕ ေၾကာင္ကိုု အဆိတ္သင့္ေစလိုု႕လည္း ျဖစ္နိုုင္တယ္။ သူတိုု႕ ေတာထဲက အဆိတ္သင့္ေနတဲ့ ၾကြက္ေတြ ငွက္ေတြ နဲ႕ တစ္ျခား အေကာင္ပေလာင္ေတြကိုု စားမိလိုု႕လည္း ေက်ာက္ကပ္နဲ႕ ဆီးအိမ္ကိုု ထိခိုုက္သြားတာလည္း ျဖစ္နိုုင္တယ္။
မ်ားေသာအားျဖင့္ ေၾကာင္ေတြမွာ ေက်ာက္ကပ္နဲ႕ ဆီးအိမ္ ေရာဂါ စျဖစ္ျဖစ္ျခင္းမွာ လူေတြ မသိနိုုင္ၾကဘူး။ ေၾကာင္ေတြက ဆီးသြား ဝမ္းသြားတဲ့ အခါမွာ အင္မတန္ သိုုသိပ္ျပီး စည္းကမ္းရွိလိုု႕ တတ္နိုုင္သမွ် ၾကိဳးစား ထိမ္းနိုုင္ေနေသးေတာ့ အိမ္ထဲမွာ တျပန္းျပန္း ဆီးေတြ မထြက္ၾကေအာင္ အျပင္မွာ ခဏခဏ ဆီးသြားၾကတယ္။ ဒါေၾကာင့္ ေၾကာင္ေတြမွာ ေရာဂါရွိေနျပီဆိုုတာကိုု ေစာေစာစီးစီး လူေတြ မရိပ္မိၾကဘူး။
တိုုက္ခန္းမွာ ေမြးထားတဲ့ ေၾကာင္ေတြကေတာ့ ေၾကာင္အီးအီးယိုု ဆီးသြားခြက္ ခဏခဏ လည္းေပးရျပီဆိုုလွ်င္ သိနိုုင္ပါတယ္။ သာမန္ထက္ ဆီးသြားလြန္ေနတာကိုု သိသိျခင္း တိရိစၦာန္ ဆရာဝန္ဆီကိုု ေခၚသြားၾကပါ။
မ်ားေသာအားျဖင့္ ေရာဂါကၽြမ္းလာတဲ့အခါမွာေတာ့ ေၾကာင္ေတြလည္း ဘယ္လိုုမွ် မထိန္းသိမ္းနိုုင္ေတာ့လိုု႕ အိမ္ေပၚမွာ အိပ္ယာေပၚမွာ ဆီးေတြ ထြက္က်ကုုန္ၾကတယ္။
ဒီလိုုျဖစ္လာတာဟာ အက်င့္ပ်က္လာတာ မဟုုတ္ပါ။ ေရာဂါၾကြမ္းလာလိုု႕ ဆီးမနိုုင္ေတာ့တာျဖစ္ပါတယ္။
တတ္နိုုင္သူက တိရိစၦာန္ကုု ဆရာဝန္ေတြဆီမွာ မတတ္နိုုင္သူေတြ ေစတနာနဲ႕ ဖြင့္ထားတဲ့ တိရိစၦာေဆးရံုုေတြမွာ ေျခာက္လတစ္ခါ တႏွစ္တစ္ခါ သြားျပီး မိမိမွာရွိတဲ့ ေၾကာင္ျဖစ္ျဖစ္ ေခြးျဖစ္ျဖစ္ရဲ႕ က်မ္းမာေရးကိုု ေဆးစစ္ၾကပါ။
ေၾကာင္ေတြ ဆီးသြားလြန္တဲ့အခါမွာ dehydration ျဖစ္လာျပီး အသက္အႏၱာရယ္ကိုု ထိခိုုက္လာပါလိမ့္မယ္။ လူေတြက လွ်စ္လ်ဴထားလွ်င္ ပိန္လွီလာျပီး အရိုုးျပိဳင္းျပိဳင္း အေမႊးစုုတ္ခၽြန္းခၽြန္းနဲ႕ နံေစာ္လာပါလိမ့္မယ္။ အဲဒီအခါမွာ ကုုရခက္လာပါလိမ့္မယ္။
ဒီလိုု ေရာဂါသည္းလာတဲ့ ေၾကာင္ေတြကိုု နားလည္မႈေပးၾကပါ။ ၾကင္နာၾကပါ။ ေဆးကုုသေပးပါ။
ေၾကာင္ကိုု ပိုုအဟာရျဖစ္တဲ့ အစာေတြေၾကြးျပီး ေရကိုု မျပတ္ေသာက္နုုိင္ေအာင္လည္း ဖန္တီးေပးပါ။
တတ္နိုုင္သူေတြက ေဆးခန္းကိုု ေခၚသြားျပီး ေၾကာင္က ၾကိဳက္ၾကိဳက္ မၾကိဳက္ၾကိဳက္ ေသြးေၾကာထဲကိုု အဟာရဓါတ္အားေဆးေတြ သြင္းေပးသင့္ပါတယ္။ မတတ္နိုုင္သူေတြအတြက္ကေတာ့ ေၾကာင္ကိုု ခပ္ျမန္ျမန္ ေဆးထိုုးျပီး သက္ေသာင့္သက္သာနဲ႕ ခပ္ျမန္ျမန္ အသက္ထြက္ေအာင္ လုုပ္ေပးၾကပါ။
မေန႕က တင္ထားတဲ့ ျပင္သစ္ဘာသာနဲ႕ လင့္က္ကိုု ထပ္တင္ေပးပါတယ္။ ေဆာင္းပါးထဲမွာ အေသးစိတ္ ဒီအေၾကာင္းကိုု ေရးထားပါတယ္။ ျပင္သစ္လိုုကျဖစ္ျဖစ္ အဂၤလိပ္လိုုကျဖစ္ျဖစ္ ဘာသာျပန္ ေဆာင္းပါးေရးျပီး စာေစာင္ေတြမွာ ထည့္ျပီး လူထုုကိုု ပညာေပးနုုိင္ပါတယ္။

http://www.sciencesetavenir.fr/animaux/chats/20160304.OBS5832/ce-que-vous-devez-savoir-sur-l-insuffisance-renale-chronique-feline.html

ကြန္မင့္။

ေၾကာင္ေတြကိုု ျမန္မာျပည္ဖြားတစ္ခ်ိဳ႕က ခ်စ္လြန္းလိုု႕ အစာသိပ္ေၾကြးေတာ့ အဝလြန္ေနတာကိုု လွတယ္ဆိုုျပီး ေဖ့စ္ဘြတ္က္မွာ တင္တာ ေတြ႕ဘူးတယ္။ တစ္ခ်ိဳ႕ဆိုုရင္ ၾကမ္းျပင္ေပၚမွာ ျပဲျပဲၾကီး ျဖစ္ေနတယ္။ ထေတာင္ သိပ္ထ လမ္းေလွ်ာက္နိုုင္တဲ့ ပံုုမေပၚဘူး။

က်မလည္း ျမန္မာျပည္မွာ ေနတုုန္းက ဘုုတ္ဘုုတ္ဆိုုတဲ့ ေၾကာင္ထီးတစ္ေကာင္ကိုု အတင္း အစာေၾကြးခဲ့တယ္။ ဗိုုက္ဝလိုု႕ ဆက္မစားနိုုင္တာေတာင္ ခြက္ကိုု သူ႕ပါးစပ္နားကပ္ျပီး စားပါ ဘုုတ္ဘုုတ္ရယ္ဆိုုေတာ့ မစားျခင္းဘဲေတာင္ စားရွာတယ္။ အင္မတန္ဝျပီး အေကာင္က ရွည္ျပီး ၾကီးမားေနတာကိုု သိပ္ၾကိဳက္ခဲ့တယ္။ ၁၉၈၈ နွစ္မွာ ယူေကထြက္ မလာခင္မွာ၊ သူေဌးမၾကီး တစ္ေယာက္ကိုု ေပးခဲ့တယ္။ သူတိုု႕လည္း က်မလိုုဘဲ အတင္း ဘုုတ္ဘုုတ္ၾကီးကိုု အစာ စြတ္ေၾကြးတယ္။

ဒါဟာ ကိုုယ့္ေၾကာင္ကိုု အခ်စ္နဲ႕ သတ္ပစ္တာျဖစ္တယ္။ အဝလြန္ေတာ့ ငယ္ငယ္ရြယ္ရြယ္နဲ႕ ဆီးခ်ိဳျဖစ္၊ ေသြးထဲ အဆီပိတ္၊ ႏွလံုုး ေက်ာက္ကပ္ ပင္ကရီယားစစ္ေတြကိုု ပ်က္စီးေအာင္ အစာ အလြန္အက်ဴး ေၾကြးတာျဖစ္တယ္။

အေနာက္နိုုင္ငံေတြမွာ တိရိစၦာန္ဆရာဝန္ေတြက ဒီလိုု ဝတဲ့ ေၾကာင္ေတြ ေဆးခန္းေရာက္လာရင္ တိရိစၦန္ေတြကိုု ကာကြယ္တဲ့ RSPC အဖြဲ႕ဝင္ေတြကိုု လက္တိုု႕လိုုက္ၾကတယ္။

RSPC နဲ႕ ရဲအဖြဲ႕ဝင္ေတြေပါင္းျပီး ေၾကာင္ပိုုင္ရွင္ကိုု တိရိစၦာန္ကိုု ညွင္းဆဲမႈနဲ႕ အေရးယူတယ္။ ေၾကာင္ေတြကိုုလည္း သိမ္းယူျပီး diet ခ်က္ျခင္း လုုပ္ေပးၾကတယ္။ ေၾကာင္ပိုုင္ရွင္က မခံ့ေလးစားတာမ်ိဳး လုုပ္ရင္ တရားရံုုးအထိ ပိုု႕ျပီး ဒဏ္ရိုုက္ သိပ္ဆိုုးေနရင္ ေထာင္ခ်တယ္။ တိရိစၦာန္ ေမြးစားခြင့္ကိုု နွစ္ခ်ီပိတ္တာ တစ္သက္လံုုး ပိတ္တာမ်ိဳးကိုု လုုပ္ၾကတယ္။

Shared from Than Saw

No comments:

Post a Comment